Liebe Japan-Freunde,
in diesen Tagen wird beim Internationalen Seegerichtshof in Hamburg ein interessanter Fall verhandelt:
„Dispute concerning delimination of the maritime boundary between Mauritius and Maldives in the Indian Ocean (Mauritius/Maldives)”.
Wenn Sie dabei sein möchten, melden Sie sich bitte kurzfristig namentlich in der Geschäftsstelle der DJG zu Hamburg dafür an.
An den folgenden Tagen ist eine Teilnahme als Zuschauer möglich:
Fri, 21.10.2022 10:00 – 13:00 Uhr
Sa, 22.10.2022 15:00 – 18:00 Uhr
Mo, 24.10.2022 10:00 – 13:00 Uhr
Herr Prof. Yanai, selbst Richter beim ITLOS, hat uns das ermöglicht.
Mit freundlichen Grüßen,
E. Hashimaru-Shigemitsu
Präsidentin
Hartungstr. 14
D – 20146 Hamburg
Telefon: +49 40 2880 3620
Email: djg@hashimaru.de
27 September 2019
INTERNATIONAL TRIBUNAL FOR THE LAW OF THE SEATRIBUNAL INTERNATIONAL DU DROIT DE LA MER
THE REPUBLIC OF MAURITIUS AND THE REPUBLIC OF MALDIVES SUBMIT THEIR DISPUTE CONCERNING THE DELIMITATION OF THE MARITIME BOUNDARY IN THE INDIAN OCEAN TO A SPECIAL CHAMBER OF THE TRIBUNAL
On 24 September 2019, the Republic of Mauritius and the Republic of Maldives transmitted a special agreement and notification to the International Tribunal for the Law of the Sea to submit their dispute concerning the delimitation of the maritime boundary in the Indian Ocean to a special chamber of the Tribunal to be constituted pursuant to article 15, paragraph 2, of the Statute of the Tribunal.
By Order of 27 September 2019, a special chamber of the Tribunal was formed to deal with the dispute. The Special Chamber consists of President Paik (Republic of Korea), Judges Jesus (Cabo Verde), Cot (France), Yanai (Japan), Bouguetaia (Algeria), Heidar (Iceland) and Chadha (India), and two judges ad hoc.
Mauritius will make its choice of judge ad hoc in due course. Mr Bernard Oxman has been chosen by Maldives as judge ad hoc. President Paik serves as President of the Special Chamber.
The Parties agreed to transfer the arbitral proceedings instituted on 18 June 2019 by Mauritius under Annex VII of the United Nations Convention on the Law of the Sea to a special chamber of the Tribunal during consultations with President Paik, held at the Tribunal on 17 September 2019.
The Order is available on the Tribunal’s website. The case has been entered in the List of cases as No. 28.
Note:
The press releases of the Tribunal do not constitute official documents and are issued for information purposes only.
The press releases of the Tribunal, documents and other information are available on the Tribunal’s websites (http://www.itlos.org and http://www.tidm.org) and from the Registry of the Tribunal.